ಇಂಜಿನಿಯರ್‌ಗಳು ಹೈಡ್ರಾಲಿಕ್ ವಾಲ್ವ್‌ಗಳು, ಪಂಪ್ ಹೌಸಿಂಗ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ವಿಂಚ್ ಶಾಫ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ-ನಿಖರವಾದ ಲೋಹದ ಭಾಗಗಳನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿದಾಗ-ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಒತ್ತಡ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಉಡುಗೆ ಅಥವಾ ನಾಶಕಾರಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ-ಅವರಿಗೆ ಕೇವಲ ಸರಬರಾಜುದಾರರ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅವರಿಗೆ ಎ ಮಿಮ್ ಮೆಟಲ್ ಇಂಜೆಕ್ಷನ್ ಮೋಲ್ಡಿಂಗ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಕಾರ್ಖಾನೆ ಅದು ಮೆಟಲರ್ಜಿಕಲ್ ನಡವಳಿಕೆ, ಆಯಾಮದ ಸ್ಥಿರತೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ವೈಫಲ್ಯದ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ - ರೇಖಾಚಿತ್ರದ ಮೇಲಿನ ಸಹಿಷ್ಣುತೆಗಳು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ.
ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ತಯಾರಕರು MIM ಅನ್ನು "ಇನ್ನೊಂದು ಮೋಲ್ಡಿಂಗ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿರುವ ಕಾರಣ ನಾವು ಹಲವಾರು ಯೋಜನೆಗಳು ಮೂಲಮಾದರಿಯ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ. ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ, ಮಿಷನ್-ಕ್ರಿಟಿಕಲ್ ಘಟಕಗಳಿಗೆ ಯಶಸ್ವಿ MIM ಪುಡಿ ಆಯ್ಕೆ, ಬೈಂಡರ್ ಸೂತ್ರೀಕರಣ, ಡಿಬೈಂಡಿಂಗ್ ಚಲನಶಾಸ್ತ್ರ, ಸಿಂಟರಿಂಗ್ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಸಿಂಟರ್ ಯಂತ್ರಗಳ ನಡುವೆ ಬಿಗಿಯಾದ ಏಕೀಕರಣವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತದೆ. QINGDAO QIANGSENYUAN TECHNOLOGY CO., LTD. ನಲ್ಲಿ, ನಾವು ಪ್ರತಿ MIM ಭಾಗವನ್ನು ಕೋಬಾಲ್ಟ್-ನಿಕಲ್ ಮಿಶ್ರಲೋಹದ ಕವಾಟದ ಸೀಟ್‌ನಂತೆ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೇವೆ: ಸಿಂಟರಿಂಗ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇಂಗಾಲದ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿನ ಒಂದು ತಪ್ಪು ಹೆಜ್ಜೆಯು 300-ಬಾರ್ ಸೈಕ್ಲಿಕ್ ಲೋಡಿಂಗ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮೈಕ್ರೋಕ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಬಹುದು. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಕ್ವಿಂಗ್‌ಡಾವೊದಲ್ಲಿನ ನಮ್ಮ ISO-ಕಾಂಪ್ಲೈಂಟ್ ಸೌಲಭ್ಯವು ಡಿಬೈಂಡಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಸಿಂಟರಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೊರಗುತ್ತಿಗೆ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ - ನಾವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಉಷ್ಣ ಚಕ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ, 650 ° C ವೇಗವರ್ಧಕ ಡಿಬೈಂಡ್‌ನಿಂದ 1280 ° C ವ್ಯಾಕ್ಯೂಮ್ ಸಿಂಟರಿಂಗ್‌ಗೆ ನಿಖರವಾದ ಡ್ಯೂ-ಪಾಯಿಂಟ್ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯೊಂದಿಗೆ.
ಹೆಚ್ಚಿನ ಖರೀದಿದಾರರು ನಿರ್ಣಾಯಕ ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ: MIM ನಿವ್ವಳ-ಆಕಾರದ ಸಂಕೀರ್ಣತೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ-ಆದರೆ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಜ್ಯಾಮಿತೀಯ ಗಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ. ಗೋಡೆಯ ದಪ್ಪವು 1.5 ಮಿಮೀ ಮತ್ತು 8 ಮಿಮೀ ನಡುವೆ ಇರಬೇಕು. 6:1 ಅಪಾಯದ ಸಾಂದ್ರತೆಯ ಇಳಿಜಾರುಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಕಾರ ಅನುಪಾತಗಳು. ಅಂಡರ್ಕಟ್ಗಳು? ಸಾಧ್ಯ - ಆದರೆ ಬಾಗಿಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದ ಸೆರಾಮಿಕ್ ಕೋರ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ, ಪ್ರಮಾಣಿತ ಉಪಕರಣವಲ್ಲ. ಹರಿತವಾದ ಆಂತರಿಕ ತ್ರಿಜ್ಯಗಳನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು AMS 5387 ಕೋಬಾಲ್ಟ್ ಮಿಶ್ರಲೋಹ ಪಂಪ್ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಮರುವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲು ನಾವು ಕ್ಲೈಂಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ, ಹರಿವಿನ ಮಾರ್ಗದ ಸಮಗ್ರತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಾಗ ಸಿಂಟರಿಂಗ್ ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆಯನ್ನು 40% ರಷ್ಟು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಅದು ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕವಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮದಾಗುವಾಗ ಅದು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ ಮಿಮ್ ಮೆಟಲ್ ಇಂಜೆಕ್ಷನ್ ಮೋಲ್ಡಿಂಗ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಕಾರ್ಖಾನೆ ಏರೋಸ್ಪೇಸ್-ಗ್ರೇಡ್ ಫೀಡ್‌ಸ್ಟಾಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ವರ್ಷಕ್ಕೆ 120+ MIM ಲಾಟ್‌ಗಳನ್ನು ರನ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ-ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಕುಗ್ಗಿಸುವ ದರ, ವಾರ್‌ಪೇಜ್ ವೆಕ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಬ್ಯಾಚ್‌ಗೆ ಸಾಂದ್ರತೆಯ ವಿಚಲನವನ್ನು ಲಾಗ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಸರಕು MIM ನಿಂದ ನಿಖರವಾದ MIM ಅನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುವುದು ಇಲ್ಲಿದೆ:
- ಪುಡಿಯು ಹಾಪರ್‌ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಮೊದಲು ವಸ್ತು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವಿಕೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ: ನಾವು ಪೂರ್ಣ PMI ವರದಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಮಾಣೀಕೃತ ಅನಿಲ-ಪರಮಾಣುಗೊಳಿಸಿದ CoCrMo ಮತ್ತು T800 ಮಿಶ್ರಲೋಹದ ಪುಡಿಗಳನ್ನು ಮೂಲವಾಗಿ ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ-ಮತ್ತು ಆಮ್ಲಜನಕದ ಅಂಶ, ಕಣದ ಗಾತ್ರ ವಿತರಣೆ (D50 = 8.2–9.6 µm) ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟ ಸಾಂದ್ರತೆಯ ಬ್ಯಾಚ್-ಬೈ-ಬ್ಯಾಚ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೇವೆ.
- ಡಿಬೈಂಡಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸಮಯಕ್ಕೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ - ಅದನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ: ಸ್ಥಿರ ಸೋಕ್ ಅವಧಿಗಳ ಬದಲಿಗೆ, ಗ್ರಾವಿಮೆಟ್ರಿಕ್ ಸಂವೇದಕಗಳ ಮೂಲಕ ನಾವು ನೈಜ-ಸಮಯದ ಸಾಮೂಹಿಕ ನಷ್ಟವನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. 0.3% ಉಳಿದಿರುವ ಬೈಂಡರ್ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತದೆ-ಏಕೆಂದರೆ ಅಪೂರ್ಣ ತೆಗೆದುಹಾಕುವಿಕೆಯು ಉಬ್ಬುವಿಕೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ; ಅತಿಯಾದ ಡೆಬಿಂಡಿಂಗ್ ಬಿರುಕುಗಳನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ.
- ಸಿಂಟರಿಂಗ್ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗಳು ಭಾಗ-ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿವೆ, ಕುಲುಮೆ-ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ: ಒಂದು ಪಿಸ್ಟನ್ ಪಂಪ್ ಸಿಲಿಂಡರ್ ಹೌಸಿಂಗ್ ತೆಳುವಾದ-ವಿಭಾಗದ ನಳಿಕೆಗಿಂತ 800-1000 ° C ಮೂಲಕ ನಿಧಾನವಾದ ರಾಂಪ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. ನಾವು ಥರ್ಮಲ್ ಮಾಸ್ ಮಾಡೆಲಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ವಾಸಿಸುವ ಸಮಯವನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸುತ್ತೇವೆ-ಮಾಸ್ಟರ್ ಚಾರ್ಟ್ ಅಲ್ಲ.
- ಸಿಂಟರ್ ನಂತರದ ರೇಖಾಗಣಿತವು ನೆಗೋಶಬಲ್ ಅಲ್ಲ: ಪ್ರತಿ MIM ಭಾಗವು GD&T ಕಾಲ್‌ಔಟ್‌ಗಳ ವಿರುದ್ಧ CMM ತಪಾಸಣೆಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತದೆ-ಕೇವಲ ಆಯಾಮಗಳಲ್ಲ. ನಾವು ಸೀಲಿಂಗ್ ಮೇಲ್ಮೈಗಳಲ್ಲಿ ± 1.2 µm ಗೆ ಸಮತಟ್ಟನ್ನು ಅಳೆಯುತ್ತೇವೆ, ಶಾಫ್ಟ್ ಜರ್ನಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿನ ಸಿಲಿಂಡ್ರಿಸಿಟಿ 0.8 µm ಗೆ ಮತ್ತು ಮೇಲ್ಮೈ ಒರಟುತನವನ್ನು (Ra) ≤0.4 µm ಗೆ ದ್ರವ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಅಳೆಯುತ್ತೇವೆ-ಆಪ್ಟಿಕಲ್ ಪ್ರೊಫೈಲೋಮೆಟ್ರಿಯೊಂದಿಗೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
CNC ಯಂತ್ರವು MIM ಗಿಂತ ಉತ್ತಮ ನಿಖರತೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಕೆಲವರು ವಾದಿಸಬಹುದು. ನಿಜ-ಸರಳ ಜ್ಯಾಮಿತಿಗಳಿಗೆ. ಆದರೆ ಒಂದೇ 316L ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಪಂಪ್ ಫೌಂಡೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ಐದು ಏಕಾಕ್ಷ ಬೋರ್‌ಗಳಾದ್ಯಂತ ±0.015 mm ಕೇಂದ್ರೀಕೃತತೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಆಂತರಿಕ ಎಳೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಡ್ಡ-ಡ್ರಿಲ್ಡ್ ಲೂಬ್ರಿಕೇಶನ್ ಪೋರ್ಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ. ಆ ಭಾಗವನ್ನು ಯಂತ್ರಗೊಳಿಸಲು ಆರು ಸೆಟಪ್‌ಗಳು, ಮೂರು ಫಿಕ್ಚರ್ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಅನಿವಾರ್ಯ ಥರ್ಮಲ್ ಡ್ರಿಫ್ಟ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. MIM ಆವೃತ್ತಿ? ಒಂದು ಹಸಿರು ಭಾಗ, ಒಂದು ಸಿಂಟರ್, ಒಂದು ಫಿನಿಶ್-ಟರ್ನ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ-ಮತ್ತು 500 pcs/ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಪುಟಗಳಲ್ಲಿ 22% ಕಡಿಮೆ ಒಟ್ಟು ವೆಚ್ಚ. ನಾವು ಅದನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತೇವೆ: ಕಳೆದ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದಲ್ಲಿ, ಇಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ವೆಹಿಕಲ್ ವಿಂಚ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ಗಾಗಿ ನಾವು 1,200 T800 ಅಲಾಯ್ ಸೆಂಟರ್ ಶಾಫ್ಟ್ ರೋಲರ್ಗಳನ್ನು ವಿತರಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಎಲ್ಲರೂ 18,500 N ಅಕ್ಷೀಯ ಬಲದಲ್ಲಿ 100% ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಲೋಡ್ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾಗಿದ್ದಾರೆ-ಶೂನ್ಯ ಪುನಃ ಕೆಲಸ.
ನೀವು ಪರಿಶೀಲಿಸಬಹುದಾದ ಲಂಬ ಏಕೀಕರಣದಿಂದ ಆ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ ಬರುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ಸೌಲಭ್ಯವು ಕೇವಲ MIM ಪ್ರೆಸ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸಿಂಟರ್ ಫರ್ನೇಸ್‌ಗಳಲ್ಲದೇ-ಆದರೆ 85 HRC ನಲ್ಲಿ ಸಿಂಟರ್ಡ್ CoCr ಭಾಗಗಳನ್ನು ಕಠಿಣವಾಗಿ ತಿರುಗಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಿಖರವಾದ CNC ಕೇಂದ್ರಗಳು, ± 2 ° C ಗೆ ಮಾಪನಾಂಕ ಮಾಡಲಾದ ಶಾಖ-ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಓವನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ASTM A967 ಗೆ ಅನುಗುಣವಾದ ಪ್ಯಾಸಿವೇಶನ್ ಲೈನ್‌ಗಳು. ಕ್ಲೈಂಟ್ ಒಂದು AMS 5387 ಪ್ಲಗ್‌ಗಾಗಿ ಬ್ಲೈಂಡ್ ಹೋಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಮೊನಚಾದ ಸೀಲಿಂಗ್ ಮುಖಗಳೊಂದಿಗೆ ಡ್ರಾಯಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದಾಗ, ನಾವು “ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದೇ?” ಎಂದು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ. ನಾವು ಕೇಳುತ್ತೇವೆ: "ಕೆಟ್ಟ ಒತ್ತಡದ ಸ್ಥಿತಿ ಯಾವುದು? ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸೇವಾ ಜೀವನ ಯಾವುದು? ಯಾವ ವೈಫಲ್ಯ ಮೋಡ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಎಚ್ಚರವಾಗಿರಿಸುತ್ತದೆ?" ನಂತರ ನಾವು ಸೂಕ್ತವಾದ ಫೀಡ್‌ಸ್ಟಾಕ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ, ಸಿಮ್ಯುಫ್ಯಾಕ್ಟ್ ಸಂಯೋಜಕದಲ್ಲಿ ಸಿಂಟರಿಂಗ್ ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆಯನ್ನು ಸಿಮ್ಯುಲೇಟ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ, ಗಟ್ಟಿಯಾದ H13 ಸ್ಟೀಲ್ ಮತ್ತು ಕಾನ್ಫಾರ್ಮಲ್ ಕೂಲಿಂಗ್ ಚಾನಲ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಚ್ಚು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಶಾಟ್‌ಗೆ ಮೊದಲು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ನಿಯತಾಂಕಗಳನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.
ನೀವು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ a ಮಿಮ್ ಮೆಟಲ್ ಇಂಜೆಕ್ಷನ್ ಮೋಲ್ಡಿಂಗ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಕಾರ್ಖಾನೆ, ಹೊಳಪು ಕರಪತ್ರಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ. ಕೇಳಿ: (1) ಉತ್ಪಾದನೆಯ ಚಾಲನೆಯಾದ್ಯಂತ ಸಾಂದ್ರತೆಯ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಸಿಂಟರ್ ಮಾಡುವ ಲಾಟ್ ದಾಖಲೆಗಳು, (2) ಸಿಂಟರ್ಡ್ ವರ್ಸಸ್ ಸಿಎಮ್ಎಮ್ ವರದಿಗಳು ನಿಮ್ಮದೇ ಆದ ಒಂದು ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮುಗಿದ ಜ್ಯಾಮಿತಿಯನ್ನು ಹೋಲಿಸಿ, ಮತ್ತು (3) ನಿಮ್ಮ ನಿಖರವಾದ ಮಿಶ್ರಲೋಹ ದರ್ಜೆಗೆ ವಸ್ತು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣದ ಪುರಾವೆಗಳು-ಕೇವಲ "ISO 13322-2 ಕಂಪ್ಲೈಂಟ್ ಪೌಡರ್" ಅಲ್ಲ. QINGDAO QIANGSENYUAN TECHNOLOGY CO., LTD. ನಲ್ಲಿ, ಆ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಫೈಲ್ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ. ಅವುಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿ PO ಗೆ ಲಗತ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ, ನೈಜ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಟೂಲಿಂಗ್ ಅನುಮೋದನೆಗೆ ಮೊದಲು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಏಕೆಂದರೆ ನಿಖರತೆಯು ಒಂದು ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲ. ಇದು ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಆಗಿದೆ.
