ເມື່ອຄົນສ່ວນໃຫຍ່ໄດ້ຍິນ 'ການຫລໍ່ດ້ວຍດິນຊາຍ', ເຂົາເຈົ້າວາດພາບຮ້ານທີ່ເປື້ອນ, ວຸ່ນວາຍກຳລັງຖອກຊິ້ນສ່ວນເຫຼັກພື້ນຖານ. ນັ້ນແມ່ນຄວາມເຂົ້າໃຈຜິດທໍາອິດ. ຄວາມເປັນຈິງ, ໂດຍສະເພາະໃນສະຖານທີ່ທີ່ມີຮາກອຸດສາຫະກໍາເລິກເຊັ່ນ Qingdao, ແມ່ນຊັ້ນຂອງ nuance. ມັນບໍ່ພຽງແຕ່ກ່ຽວກັບການເຮັດ mold ຈາກດິນຊາຍ; ມັນກ່ຽວກັບການຄວບຄຸມຕົວແປທີ່ບໍ່ເຄີຍເຫັນ - ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນໃນດິນຊາຍ, ການອອກແບບລະບົບປະຕູຮົ້ວ, ອັດຕາການແຂງຕົວ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຫັນໂຄງການຈໍານວນຫຼາຍເກີນໄປທີ່ລົ້ມເຫລວເພາະວ່າຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງປະຕິບັດການໂຍນດິນຊາຍເປັນແຜນການສໍາຮອງແບບງ່າຍດາຍ, ເຕັກໂນໂລຢີຕ່ໍາ. ມັນແມ່ນຫຍັງແຕ່.
ຫຼັກ: ມັນທັງຫມົດກ່ຽວກັບດິນຊາຍ (ແລະມັນບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ດິນຊາຍ)
ໃຫ້ຂອງນີ້ຊື່. 'ຊາຍ' ແມ່ນການປະສົມ - ດິນຊາຍຊິລິກາ, ດິນເຜົາ (bentonite), ນ້ໍາ, ແລະມັກຈະເປັນສິ່ງເພີ່ມເຕີມເຊັ່ນ: ຝຸ່ນຖ່ານຫີນຫຼືຖ່ານຫີນທະເລ. ອັດຕາສ່ວນແມ່ນທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ. ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນຫຼາຍເກີນໄປ, ແລະທ່ານໄດ້ຮັບອາຍພິດ, ເຮັດໃຫ້ຢູ່ຕາມໂກນໃນການຫລໍ່. ນ້ອຍເກີນໄປ, ແລະ mold ຂາດຄວາມເຂັ້ມແຂງສີຂຽວ, ພັງລົງໃນລະຫວ່າງການຖອກ. ຂ້າພະເຈົ້າຈື່ຈໍາຊຸດຂອງວົງເລັບເຫຼັກທີ່ມີເສັ້ນດ່າງທີ່ຍັງຄົງສະແດງຮອຍດ່າງຢູ່ດ້ານ. ພວກເຮົາໄດ້ກວດເບິ່ງໂລຫະ, ອຸນຫະພູມ, ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ. ຫັນອອກ, ຊ່ອງໃສ່ນ້ໍາຂອງເຄື່ອງປະສົມດິນຊາຍມີການປັບຕົວເລັກນ້ອຍ. ການປ່ຽນແປງຂອງຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ 0.5% ແມ່ນພຽງພໍທີ່ຈະທໍາລາຍການຜະລິດຕໍ່ອາທິດ. ນັ້ນແມ່ນຄວາມຊັດເຈນທີ່ເຊື່ອງຢູ່ໃນຂະບວນການ 'ງ່າຍດາຍ'.
ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ມີການເຮັດແມ່ພິມຂອງຕົນເອງ. ມີການປັ້ນດິນຊາຍສີຂຽວ, ເຊິ່ງແມ່ນທົ່ວໄປທີ່ສຸດ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນດິນຊາຍທີ່ເຮັດດ້ວຍຢາງເຊັ່ນໃນການຜະລິດແກະຫຼືຂະບວນການເຢັນ. Qingdao Qiangsenyuan Technology Co., Ltd.(QSY)ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ລາຍຊື່ການຫລໍ່ແກະເປັນພິເສດ. ນັ້ນແມ່ນສັດເດຍລະສານທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ມັນໃຊ້ດິນຊາຍທີ່ເຄືອບຢາງເພື່ອປະກອບເປັນເປືອກບາງໆ, ແຂງປະມານຮູບແບບທີ່ມີຄວາມຮ້ອນ. ຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງມິຕິລະດັບແມ່ນເໜືອກວ່າດິນຊາຍສີຂຽວທຳມະດາ. ດັ່ງນັ້ນ, ໃນເວລາທີ່ທ່ານກໍາລັງຊອກຫາຢູ່ໃນຄວາມສາມາດຂອງ foundry, ທ່ານບໍ່ສາມາດພຽງແຕ່ເຫັນ 'ການຫລໍ່ດິນຊາຍ. ເຈົ້າຕ້ອງຖາມວ່າ: ພວກເຮົາກໍາລັງລົມກັນກ່ຽວກັບຂະບວນການຊາຍປະເພດໃດ?
ການສ້າງຮູບແບບແມ່ນເປັນສິນລະປະທີ່ບໍ່ມີການປະເມີນ. ຮູບແບບໄມ້ warp. ຮູບແບບໂລຫະແມ່ນລາຄາແພງແຕ່ສຸດທ້າຍ. ສໍາລັບພາກສ່ວນທີ່ຊັບຊ້ອນ, ທ່ານອາດຈະຕ້ອງການຮູບແບບຫຼາຍສ່ວນທີ່ມີແກນ. ການອອກແບບຮູບແບບບໍ່ພຽງແຕ່ການຄັດລອກສ່ວນ; ທ່ານຕ້ອງຄິດໄລ່ການຫົດຕົວ - ແຕກຕ່າງຈາກທາດເຫຼັກ, ເຫຼັກກ້າ, ຫຼືອາລູມິນຽມ - ແລະມຸມຮ່າງເພື່ອໃຫ້ຮູບແບບສາມາດດຶງອອກຈາກດິນຊາຍໄດ້ຢ່າງສະອາດ. ມັນເປັນຂັ້ນຕອນທໍາອິດທີ່ການອອກແບບສໍາລັບການຜະລິດເກີດຂຶ້ນຫຼືຖືກລະເລີຍ, ກໍານົດຂັ້ນຕອນສໍາລັບຄວາມສໍາເລັດໃນນ້ໍາທັງຫມົດຫຼືເຈັບຫົວ.
ບ່ອນທີ່ການໂຍນດິນຊາຍເຫມາະ (ແລະບ່ອນທີ່ມັນບໍ່ມີ)
ຈຸດຫວານຂອງການໂຍນຊາຍແມ່ນການຜະລິດປະລິມານຕ່ໍາຫາຂະຫນາດກາງຂອງພາກສ່ວນຂະຫນາດກາງຫາຂະຫນາດໃຫຍ່. ຄິດວ່າເຮືອນຈັກສູບ, ຖານເຄື່ອງມືຂອງເຄື່ອງຈັກ, ຮ່າງກາຍວາວ, ເປົ່າເກຍຂະຫນາດໃຫຍ່. ມັນເປັນສິ່ງທີ່ດີເລີດສໍາລັບຄວາມຍືດຫຍຸ່ນໃນການອອກແບບແລະການຈັດການໂລຫະປະສົມທີ່ຫລາກຫລາຍ, ຈາກທາດເຫຼັກສຽງໂຫວດທັງຫມົດທົ່ວໄປຈົນເຖິງໂລຫະປະສົມພິເສດເຊັ່ນ: ໂລຫະປະສົມທີ່ອີງໃສ່ nickel. ເວັບໄຊທ໌ສໍາລັບ QSY ກ່າວເຖິງການເຮັດວຽກກັບໂລຫະປະສົມພິເສດ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ຄວາມຮູ້ສຶກ. ການຖອກໂລຫະປະສົມທີ່ມີມູນຄ່າສູງ, ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນເຄື່ອງຈັກເຂົ້າໄປໃນແມ່ພິມດິນຊາຍສາມາດປະຫຍັດຫຼາຍກ່ວາການເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍແຜ່ນຂະຫນາດໃຫຍ່ແລະເຄື່ອງຈັກອອກໄປ 80%.
ແຕ່ມັນບໍ່ແມ່ນສໍາລັບທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ. ຖ້າຫາກວ່າທ່ານຕ້ອງການການສໍາເລັດຮູບຜິວຫນັງກ້ຽງຫຼືຄວາມທົນທານທີ່ເຄັ່ງຄັດກ່ວາ, ເວົ້າວ່າ, ± 0.5mm ໃນຂະຫນາດ 100mm, ທ່ານກໍາລັງຍູ້ມັນ. ນັ້ນແມ່ນບ່ອນທີ່ຂະບວນການຕ່າງໆເຊັ່ນການລົງທືນລົງທືນ (ທີ່ເຂົາເຈົ້າເຮັດຄືກັນ) ໃຊ້ເວລາຫຼາຍກວ່າ. ການເຮັດວຽກຫລັງການຫລໍ່ແມ່ນສໍາຄັນເຊັ່ນດຽວກັນ. ທຸກໆພາກສ່ວນອອກມາມີແຟດ (ໂລຫະທີ່ເກີນຢູ່ seams mold), sprues, ແລະປະຕູຮົ້ວຕິດຢູ່. ນັ້ນແມ່ນບ່ອນທີ່ຝ່າຍເຄື່ອງຈັກ, ການ ເຄື່ອງຈັກ CNC ຄວາມສາມາດຂອງໂຮງງານຜະລິດບໍລິການຢ່າງເຕັມທີ່ເຊັ່ນການສະເຫນີ QSY, ກາຍເປັນແຍກອອກຈາກຂະບວນການຫລໍ່ໄດ້. ທ່ານບໍ່ສາມາດສົ່ງອົງປະກອບສໍາເລັດຮູບໂດຍບໍ່ມີມັນ.
ຂ້າພະເຈົ້າຈື່ຈໍາໂຄງການສໍາລັບອົງປະກອບເຄື່ອງຈັກນ້ໍາໃນສະແຕນເລດ. ເລຂາຄະນິດແມ່ນງ່າຍດາຍພຽງພໍສໍາລັບການໂຍນດິນຊາຍ, ແຕ່ການກັດກ່ອນແມ່ນໂຫດຮ້າຍ. ພວກເຮົາຕ້ອງມີຄວາມລະມັດລະວັງກັບການເຄືອບ mold ເພື່ອປ້ອງກັນປະຕິກິລິຍາຂອງແມ່ພິມຂອງໂລຫະແລະຮັບປະກັນຄວາມສົມບູນຂອງຫນ້າດິນ. ມັນເຮັດວຽກ, ແຕ່ຂອບສໍາລັບຄວາມຜິດພາດແມ່ນກະທັດຮັດ. ມັນເນັ້ນຫນັກວ່າທາງເລືອກວັດສະດຸກໍານົດຕົວກໍານົດການຂະບວນການຂອງທ່ານເທົ່າກັບຮູບຮ່າງຂອງພາກສ່ວນ.
ອາການເຈັບຫົວທີ່ຫຼີກລ່ຽງບໍ່ໄດ້: ຮູຂຸມຂົນ, ການຫົດຕົວ, ແລະສັ່ນ
ຂໍ້ບົກພ່ອງ. ທຸກໆການສູ້ຮົບປະຈຳວັນຂອງວິສະວະກອນກໍ່ສ້າງ. ດ້ວຍການຫລໍ່ດິນຊາຍ, porosity ອາຍແກັສແລະການຫົດຕົວຢູ່ຕາມໂກນແມ່ນສົງໃສປົກກະຕິ. Porosity ມັກຈະມາຈາກ mold ໄດ້. ຖ້າດິນຊາຍບໍ່ໄດ້ຖືກລະບາຍຢ່າງຖືກຕ້ອງຫຼືປຽກເກີນໄປ, ອາຍແກັສທີ່ຕິດຢູ່ຈະຖືກບັງຄັບໃຫ້ເຂົ້າໄປໃນໂລຫະຍ້ອນວ່າມັນແຂງ. ທ່ານພົບ pinholes ເຫຼົ່ານີ້ໃນລະຫວ່າງການ machining ຫຼືການທົດສອບຄວາມກົດດັນ. ການຫົດຕົວເປັນບັນຫາຄວາມຮ້ອນ. ເມື່ອໂລຫະເຢັນ, ມັນເຮັດສັນຍາ. ຖ້າທ່ານບໍ່ອອກແບບ risers ( feeders) ຢ່າງຖືກຕ້ອງເພື່ອສະຫນອງໂລຫະແຫຼວໃຫ້ກັບພື້ນທີ່ແຂງ, ທ່ານຈະໄດ້ຮັບຊ່ອງຫວ່າງພາຍໃນ. ການຈໍາລອງຄອມພິວເຕີຊ່ວຍໃນປັດຈຸບັນ, ແຕ່ບໍ່ມີການທົດແທນປະສົບການໃນການວາງ riser.
ການສັ່ນສະເທືອນ—ການຖົມດິນຊາຍອອກຈາກການຫລໍ່ເຢັນ—ແມ່ນມີຜົນກະທົບຫຼາຍກວ່າສຽງ. ເຮັດມັນໄວເກີນໄປ, ແລະການຫລໍ່ອາດຈະບິດເບືອນຫຼືແຕກອອກຈາກຄວາມກົດດັນທີ່ເຫຼືອ. ເຮັດມັນຊ້າເກີນໄປ, ແລະການຜະລິດຄໍຄໍຂອງທ່ານ. ດິນຊາຍຕ້ອງໄດ້ຮັບການຟື້ນຟູ, ເຢັນ, ແລະປັບສະພາບໃຫມ່. ລະບົບການຖົມດິນຊາຍທີ່ຮ້ອນ ແລະ ບໍ່ມີປະສິດຕິພາບຈະເຮັດໃຫ້ການເຮັດວຽກທັງໝົດຂອງເຈົ້າຂັດຂວາງ. ຂ້ອຍເຄີຍຢູ່ໃນໂຮງຫລໍ່ບ່ອນທີ່ອຸນຫະພູມອາກາດລ້ອມຮອບຢູ່ໃກ້ກັບສະຖານີສັ່ນສະເທືອນບໍ່ສາມາດທົນໄດ້, ແລະຄຸນນະພາບຂອງດິນຊາຍໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍ, ສ້າງວົງຈອນທີ່ໂຫດຮ້າຍຂອງຂໍ້ບົກພ່ອງ.
ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ມີຫ້ອງທໍາຄວາມສະອາດ. ມັນໃຊ້ແຮງງານຫຼາຍ, ມີສຽງດັງ, ແລະຂີ້ຝຸ່ນ. ຕັດປະຕູຮົ້ວ, ລະເບີດໃສ່ພື້ນຜິວທີ່ສະອາດ. ມັນເປັນບ່ອນທີ່ການຫລໍ່ຫລໍ່ຫລອມເລີ່ມມີລັກສະນະເປັນສ່ວນຫນຶ່ງ. ອັດຕະໂນມັດກຳລັງກ້າວເຂົ້າມາຢູ່ບ່ອນນີ້, ແຕ່ສຳລັບຜູ້ສ້າງວຽກເຮັດງານທຳຫຼາຍແຫ່ງ, ນີ້ຍັງຄົງເປັນຂັ້ນຕອນທີ່ອີງໃສ່ທັກສະ. ຄຸນນະພາບຂອງການສໍາເລັດຮູບດ້ວຍມືສຸດທ້າຍສາມາດເຮັດໃຫ້ຫຼືທໍາລາຍຮູບລັກສະນະຂອງສ່ວນແລະບາງຄັ້ງການເຮັດວຽກຂອງມັນ.
ການປະສົມປະສານກັບເຄື່ອງຈັກ: ການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ບໍ່ສາມາດເຈລະຈາໄດ້
ບໍ່ມີເຄື່ອງປັ້ນດິນເຜົາທີ່ທັນສະ ໄໝ ລອດຈາກການຫລໍ່ຢ່າງດຽວ. ເກືອບທຸກພາກສ່ວນທີ່ຫລໍ່ດ້ວຍດິນຊາຍຕ້ອງການເຄື່ອງຈັກໃນດ້ານທີ່ສໍາຄັນເຊັ່ນ: ຮູປະຕູ, ໃບຫນ້າຜະນຶກ, ບ່ອນນັ່ງເບກ. ນີ້ແມ່ນວ່າເປັນຫຍັງຮູບແບບຂອງການລວມ ການຫລໍ່ຫລອມດິນຊາຍ ແລະຮ້ານຂາຍເຄື່ອງແມ່ນມີອໍານາດຫຼາຍ. ໃນເວລາທີ່ຂະບວນການທັງສອງແມ່ນຢູ່ພາຍໃຕ້ຫນຶ່ງມຸງ, ຄືຢູ່ https://www.tsingtaocnc.com, ການສື່ສານແມ່ນໂດຍກົງ. ທີມງານເຄື່ອງຈັກສາມາດໃຫ້ຄໍາຄິດເຫັນຕໍ່ກັບຜູ້ກໍ່ຕັ້ງຖ້າພວກເຂົາພົບຈຸດແຂງຫຼືການປ່ຽນ porosity ຢູ່ໃນພື້ນທີ່ສະເພາະໃດຫນຶ່ງຂອງການຫລໍ່, ແລະຂະບວນການ mold ຫຼື pouring ສາມາດປັບໄດ້.
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຫັນທາງເລືອກ: ການຫລໍ່ທີ່ເຮັດຢູ່ໃນເມືອງຫນຶ່ງ, ສົ່ງໄປຮ້ານຂາຍເຄື່ອງໃນອີກແຫ່ງຫນຶ່ງ. ຊ່າງກົນຈັກຕີການລວມດິນຊາຍແຂງ ແລະແຕກເຄື່ອງມື. ເຂົາເຈົ້າຕໍານິຕິຕຽນໂຮງງານຜະລິດສໍາລັບ 'ໂລຫະເປື້ອນ. ໂຮງງານຜະລິດຕໍານິຮູບແບບຫຼືຕົວກໍານົດການເຄື່ອງຈັກ. ອາທິດຂອງການຊັກຊ້າເກີດຂຶ້ນ. ການຜະລິດແບບປະສົມປະສານຕັດຜ່ານນັ້ນ. ຜູ້ຂຽນໂປລແກລມ CNC ຍັງສາມາດແນະນໍາການເພີ່ມຫຼັກຊັບ millimeter ເທິງໃບຫນ້າທີ່ປົກກະຕິສະແດງໃຫ້ເຫັນການບິດເບືອນເລັກນ້ອຍ, ແກ້ໄຂບັນຫາຢ່າງຫ້າວຫັນ.
ນີ້ແມ່ນສິ່ງສໍາຄັນສໍາລັບລາຍການວັດສະດຸທີ່ພວກເຂົາກ່າວເຖິງ - ທາດເຫຼັກ, ເຫຼັກກ້າ, ສະແຕນເລດ, cobalt ແລະໂລຫະປະສົມ nickel. ເຄື່ອງຈັກໂລຫະປະສົມທີ່ອີງໃສ່ nickel ແມ່ນວຽກງານພິເສດ. ມີຄວາມຊໍານິຊໍານານໃນເຄື່ອງຈັກໃນເຮືອນຫມາຍຄວາມວ່າໂຮງງານຜະລິດເຂົ້າໃຈເຖິງເຄື່ອງຈັກຂອງສິ່ງທີ່ພວກເຂົາກໍາລັງຖອກຈາກມື້ຫນຶ່ງ. ພວກເຂົາສາມາດເລືອກລະດັບໂລຫະປະສົມທີ່ແນ່ນອນທີ່ສົມດຸນຄຸນສົມບັດການຫລໍ່ກັບຄວາມຕ້ອງການຫຼັງການປຸງແຕ່ງ.
ທຸລະກິດຂອງມັນ: ຫຼາຍກ່ວາໂລຫະທີ່ລະລາຍ
ການແລ່ນເຄື່ອງກໍ່ສ້າງໃນມື້ນີ້ແມ່ນການຍ່າງດ້ວຍເຊືອກ. ມັນໃຊ້ທຶນຫຼາຍ (ເຕົາເຜົາ, ລະບົບດິນຊາຍ, ການຄວບຄຸມມົນລະພິດ), ພະລັງງານທີ່ຫິວໂຫຍ, ແລະປະເຊີນກັບຄວາມກົດດັນທີ່ບໍ່ມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ. ການເພີ່ມມູນຄ່າບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນການລະລາຍໂລຫະ; ມັນຢູ່ໃນວິສະວະກໍາ. ຄຸນຄ່າແມ່ນຢູ່ໃນການຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າອອກແບບພາກສ່ວນທີ່ຫລໍ່ໄດ້ດີ, ເຄື່ອງຈັກມີປະສິດທິພາບ, ແລະປະຕິບັດຫນ້າເຊື່ອຖືໄດ້. ມັນຢູ່ໃນການແກ້ໄຂປິດສະໂລຫະສໍາລັບຄໍາຮ້ອງສະຫມັກສະເພາະໃດຫນຶ່ງ.
ບໍລິສັດທີ່ມີປະມານຫຼາຍກວ່າ 30 ປີ, ເຊັ່ນ QSY, ໄດ້ເຫັນຮອບວຽນ. ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ປັບຕົວ. ສະເຫນີຂະບວນການຫລໍ່ຫຼາຍ (ຊາຍ, ແກະ, ການລົງທຶນ) ແລະເຄື່ອງຈັກຫມາຍຄວາມວ່າພວກເຂົາສາມາດນໍາພາລູກຄ້າໄປສູ່ເສັ້ນທາງການຜະລິດທີ່ມີປະສິດທິພາບທີ່ສຸດ, ບໍ່ພຽງແຕ່ສິ່ງທີ່ພວກເຂົາເຮັດ. ນັ້ນແມ່ນສັນຍານຂອງການປະຕິບັດງານທີ່ແກ່ແລ້ວ. ອາຍຸຍືນຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າພວກເຂົາໄດ້ຄົ້ນຫາຂຸມຝັງດິນຂອງການປະສົມດິນຊາຍ, ໂລຫະໂລຫະ, ແລະຕ່ອງໂສ້ການສະຫນອງຍາວພຽງພໍທີ່ຈະສ້າງຄວາມຮູ້ທີ່ແທ້ຈິງ, tacit.
ດັ່ງນັ້ນ, ເມື່ອທ່ານປະເມີນໂຮງງານຜະລິດດິນຊາຍ, ຢ່າພຽງແຕ່ຖາມລາຄາຕໍ່ກິໂລ. ຖາມກ່ຽວກັບຂັ້ນຕອນການຄວບຄຸມດິນຊາຍຂອງພວກເຂົາ. ຖາມວິທີການທີ່ເຂົາເຈົ້າອອກແບບປະຕູຮົ້ວຂອງເຂົາເຈົ້າແລະເພີ່ມຂຶ້ນ. ຖາມກ່ຽວກັບຄວາມສາມາດໃນການເຄື່ອງຈັກໃນເຮືອນຂອງເຂົາເຈົ້າແລະວິທີການທີ່ເຂົາເຈົ້າຈັດການກັບຄໍາຄຶດຄໍາເຫັນລະຫວ່າງພະແນກການ. ຄໍາຕອບຈະບອກທ່ານຫຼາຍກວ່າເກົ່າກ່ຽວກັບຄວາມສ່ຽງທີ່ແທ້ຈິງຂອງໂຄງການຂອງທ່ານທີ່ຈະປະສົບຜົນສໍາເລັດຫຼາຍກ່ວາແຜ່ນພັບເງົາທີ່ເຄີຍສາມາດເຮັດໄດ້. ຫັດຖະກໍາແມ່ນຢູ່ໃນຕົວແປທີ່ຄວບຄຸມ, ບໍ່ພຽງແຕ່ນ້ໍາ.
