Дэталі са сплаву кобальту 6: што азначае AMS 5387 для вашага заказу на ліццё па выплавляемым мадэлям 

Малюнак трапляе на стол пакупніка з адным радком матэрыяльнага тэксту: «SEAT, Cobalt 6, па AMS 5387». Тры цытаты вяртаюцца. Адна каштуе як таварная нержавеючая дэталь, другая амаль удвая вышэйшая, а трэцяя прапануе «Stellite 6, тое ж самае» праз чатыры тыдні замест дзесяці. Розніца рэдка заключаецца ў апрацоўцы. Гэта тое, колькі AMS 5387 насамрэч мае намер задаволіць кожны цэх — над якой рэвізіяй ён працуе, ці ўваходзяць у цану зацвярджэнне працэдуры ліцця і рэнтгенаграфія і ці можна прасачыць справаздачу аб выпрабаванні матэрыялу да ўдзельнай цеплыні канкрэтнай партыі ліцця.

Што тычыцца часткі Cobalt 6, гэтыя тры пытанні вырашаюць, ці падыходзіць і праслужыць дастаўленае сядзенне, ці яно прыходзіць з дакументамі, якія нікога не задавальняюць. Гэты артыкул падзяляе тры мовы, якія змешваюцца ў замове на пакупку — назву сплаву, спецыфікацыю матэрыялу і ўмовы замовы — і ператварае кожную ў тое, што закупкі і якасць могуць праверыць перад падпісаннем замовы.

Што насамрэч уяўляюць сабой Cobalt 6 і AMS 5387 — назва сплаву супраць спецыфікацыі матэрыялу

Кобальт 6 - назва сплаву. AMS 5387 - гэта спецыфікацыя матэрыялу, якая ахоплівае дакладныя адліўкі па выплавляемым мадэлям са сплаву на аснове кобальту з намінальным складам 60Co-29Cr-4,5W, які пастаўляецца ў адлітым выглядзе, склад падобны да UNS R30006. Першы адказвае «з якога матэрыялу зроблена гэтая частка». Другі адказвае «па якіх правілах прымаецца гэты кастынг».

Гэта адрозненне мае значэнне, таму што AMS 5387 не з'яўляецца прэміум-класам, да якога вы пераходзіце. Гэта набор правілаў прыёмкі: межы складу і спосаб іх праверкі, стан дастаўкі, цвёрдасць і аснова яе пераўтварэння, неразбуральны кантроль і інфармацыя аб замове, якую пакупнік павінен паведаміць. Такім чынам, адпаведнасць не з'яўляецца матэрыяльнай уласцівасцю пастаўшчыка - гэта прэтэнзія на канкрэтную партыю, правераную пэўным чынам, да пэўнай рэвізіі.

Часцей за ўсё губляецца пункт рэвізіі. AMS 5387 зараз знаходзіцца ў версіі F, датаванай лютым 2022 г., замяняючы рэдакцыю E ад снежня 2015 г.; дакумент існуе з 1955 года. Рэдакцыя F узмацніла рамкі некалькімі практычнымі спосабамі: несанкцыянаваныя выключэнні забароненыя, тэставанне складу было абноўлена, патрабаванне да адліванага бруска было выдалена як непрыдатнае, патрабаванні да пераўтварэння цвёрдасці былі перагледжаны, дададзены патрабаванні да рэнтгеналагічнай якасці, зацвярджэнне працэдуры ліцця стала магчымасцю, якую можа запатрабаваць пакупнік, было дададзена патрабаванне да краіны паходжання (пункт 4.5) і выкарыстанне папярэдніх змяненняў дазволены пры заяўленых умовах.

Вынік просты, і яго варта сказаць прама: два пастаўшчыкі могуць напісаць «AMS 5387» у цытаце і працаваць па розных наборах правілаў, з розным аб'ёмам праверкі і рознай дакументацыяй. Калі малюнак, які вы атрымалі ў спадчыну, спасылаецца на старую рэдакцыю або не спасылаецца на яе, дамовіцеся аб гэтым у пісьмовым выглядзе, перш чым вызначаць цану, а не ў першым артыкуле.

Адзін сплаў, тры назвы на малюнку

Адзін і той жа матэрыял з'яўляецца пад некалькімі этыкеткамі, і пакупнікі часам чытаюць іх як розныя матэрыялы. Кобальт 6 з'яўляецца агульным абазначэннем у прамысловых закупках; Stellite 6 - гэта гандлёвая назва, якую ведаюць большасць інжынераў; UNS R30006 - гэта нумарацыйны нумар, які дазваляе лабараторыі хутка праверыць склад. Радок каталога пастаўшчыка з надпісам «дэталь са сплаву 6 кобальту» і чарцёж з надпісам «AMS 5387» могуць апісваць сапраўды адзін і той жа прадмет — этыкетка, якую вы чытаеце, не з'яўляецца другім варыянтам матэрыялу.

Ёсць чацвёртая этыкетка, з якой трэба асцярожна звяртацца: Cobalt 6B. Гэта асобнае абазначэнне ў адным сямействе, звычайна звязанае з іншай формай прадукту і розным узроўнем вугляроду, і яно не ўзаемазаменнае з адлітым кобальтам 6 у адпаведнасці з AMS 5387. Калі ваш нумар дэталі з'яўляецца дэталлю з кобальту 6b, адпаведная спецыфікацыя і форма дастаўкі змяняюцца, а чарцёж, заяўка на пастаўку і справаздача аб выпрабаваннях павінны ўзгадніць, якую з іх вы купляеце.

Яшчэ адна мяжа: AMS 5387 распаўсюджваецца на адліўкі. Пакупнік, які закупляе прутковы запас або каваны кампанент, знаходзіцца ў іншым дакуменце, нават калі назва сплаву ў заяўцы выглядае аднолькава. Матэрыяльныя часткі AMS 5387, па вызначэнні, адліваныя дэталі.

Што AMS 5387 патрабуе ад замовы на ліццё па выплавляемым мадэлям

Спецыфікацыя з'яўляецца ліцейным дакументам, але яе патрабаванні ляжаць на пакупніка, такія як кошт, час выканання і афармленне дакументаў. Тры вобласці складаюць большую частку разрыву паміж нізкай каціроўкай і апраўданай.

Дыяпазон складу і кантроль карбіду

Адпаведнасць складу - гэта лабараторнае пытанне, а не фраза ў сертыфікаце завода. Спецыфікацыя ўсталёўвае дыяпазоны для асноўных элементаў і ліміты на рэшткі, а таксама вызначае, як бярэцца і тэстуецца проба. Справаздача з пералікам толькі «Co балансу, Cr, W» — без значэння вугляроду, метаду выпрабаванняў і ідэнтыфікацыі цяпла — не адказвае на пытанне, якое задае стандарт.

Тое, што важна для зношваемых дэталяў, выходзіць за межы дыяпазонаў. У гэтым сямействе сплаваў зносаўстойлівасць абумоўлена багатымі хромам і вальфрамам карбідамі, якія ўтвараюцца падчас зацвярдзення і распаўсюджваюцца праз багатую кобальтам матрыцу. Утрыманне вугляроду ў межах дазволенага дыяпазону разам з хромам і вальфрамам вызначае колькасць карбіду; хуткасць астуджэння праз прэс-форму - функцыя таўшчыні секцыі і лібіравання - вызначае, ці з'яўляецца гэты карбід дробным і раўнамерна дысперсным або грубым і суцэльным.

Гэта мае прамыя наступствы для закупак. Адліўка з цяжкім секцыям павольна астывае і можа ўтвараць грубую, амаль бесперапынную цвёрдасплаўную сетку: правільная па кампазіцыі, цяжэй апрацоўвацца і лакальна менш устойлівая да ўдараў. Тонкі зрэз хутка астывае і дае больш дробную дысперсію. Такім чынам, дзве адліўкі з адной і той жа тэмпературы, абодва «AMS 5387», могуць паводзіць сябе па-рознаму на паверхні ўшчыльнення. Калі ваша частка залежыць ад зносаўстойлівасці на пэўнай паверхні, спытайцеся ў ліцейнага завода, як ён кантралюе зацвярдзенне ў гэтым раздзеле - не толькі як ён кантралюе хімію.

Два пункты тут патрабуюць пацверджання адносна набытага тэксту, перш чым якая-небудзь лічба з'явіцца ў вашых уласных дакументах: дакладныя межы складу і тое, ці з'яўляюцца мікраструктурныя або карбідныя характарыстыкі абавязковым пунктам прыняцця, а не добрай практыкай. Пакуль гэта не пацверджана, разглядайце любую канкрэтную лічбу, указаную пастаўшчыком, як прэтэнзію пастаўшчыка.

Патрабаванні да ліцця і тэрмічнай апрацоўцы

Стан AMS 5387 пры пастаўцы ў адліваным стане, таму пакупнік, які прыходзіць з пакупкі сталі, не павінен меркаваць, што этап тэрмічнай апрацоўкі з'яўляецца часткай маршруту. Любая тэрмічная апрацоўка, якая перавышае названыя ўмовы, з'яўляецца адхіленнем, якое павінна быць узгоднена ў пісьмовай форме, а не звычайным крокам, які дадае крама для ўласнай зручнасці.

Тры пункты спрыяюць распаўсюджванню цытат больш, чым любы іншы.

Зацвярджэнне працэдуры кастынгу. У Рэвізіі F гэта варыянт, які можа спатрэбіцца пакупніку. Калі патрабуецца, ліцейны цэх прадстаўляе свой працэс — практыку ўзораў і воску, сістэму абалонак, практыку плаўлення і залівання, ліцейны — на зацвярджэнне перад тым, як вырабіць адліўкі. Гэта дадае час у пярэдняй частцы праграмы і зніжае верагоднасць таго, што першы артыкул стане ломам. Звычайна варта запатрабаваць новы нумар дэталі, дэталь з крытычнай герметызацыяй або паверхняй цякучасці, або дэталь, няспраўнасць якой з'яўляецца дарагім для выяўлення ніжэй па плыні. Звычайна не варта патрабаваць паўторнага замовы з дакументальна пацверджанай гісторыяй.

Рэнтгеналагічнае абследаванне. Рэвізія F дадала патрабаванні да якасці рэнтгенаграфіі. Калі на рэнтгенаграфіі няма цытаты, прама спытайце, ці ўключана яна, якія вобласці даследуюцца і якая база прыняцця прымяняецца. Гэта рэальны кошт і тэрмін выканання, і цытата, у якой гэта прапушчана, не параўнальная з той, якая яго ўключае.

Цвёрдасць. Цвёрдасць вызначаецца, вымяраецца і пераўтвараецца ў адпаведнасці з правіламі, перагледжанымі ў Рэвізіі F. Пастаўшчыкі звычайна цытуюць лічбу ў дыяпазоне HRC 40 для адліванага матэрыялу гэтага сямейства; разглядайце такую ​​лічбу як неправераную прэтэнзію, пакуль справаздача аб выпрабаваннях не звяжа яе з тэмпературай і цвёрдасцю ў спецыфікацыі. Значэнне цвёрдасці без асновы пераўтварэння і ідэнтыфікацыі ўзору не з'яўляецца доказам.

Існуе структурная прычына, па якой цэны на кобальт таксама адрозніваюцца: кошт матэрыялу і адчувальнасць да лому. Сплаў на аснове кобальту каштуе дорага за кілаграм, і адбракаваная адліўка нясе гэты кошт плюс страчаны час апрацоўкі. Майстэрня, якая адліла гэты сплаў да таго, як дакладна ацаніла лом, рызыкуе дакладна; крама, якая не цэніць аптымістычна.

Дакументы, якія трэба запытаць разам з заказам

Запытвайце пакет дакументаў на этапе запыту прапаноў, а не пры дастаўцы. Пастаўшчык, які не можа пазначыць у прапанове, якія дакументы будуць суправаджаць партыю, кажа вам нешта карыснае пра яе адсочванне.

Практычнае правіла RFQ: запатрабаваць у пісьмовай форме, каб у справаздачы аб выпрабаваннях былі ўказаны нагрэў і партыя адліўкі, а ў сертыфікаце была спасылка на перагляд. Гэтыя два сказы здымаюць большую частку неадназначнасці, якая ўсплывае пазней.

Дзе выкарыстоўваюцца дэталі Cobalt 6 — сядзенні клапанаў, гільзы помпы, сопла і ўтулкі

У гэтых дэталяў агульны працоўны профіль: гарачая або абразіўная эксплуатацыя, зношаная паверхня, якую цяжка замяніць, і геаметрыя, якую нязручна вырабляць іншым спосабам.

Альтэрнатыўныя маршруты тлумачаць выбар кантрастам. Зварное накрыццё змяшчае цвёрды пласт на больш танную аснову: меншы кошт матэрыялу, але разбаўленне на мяжы падзелу, рызыка расколін і абмежаванні па геаметрыі — вы не можаце накласці ўнутранае адтуліну, да якога не можаце дабрацца. Карбід вальфраму больш цвёрды, але далікатны, горш паводзіць сябе пры ўдарах і цеплавых цыклах і патрабуе алмазнай шліфоўкі. Тонкія пакрыцця руйнуюцца па краях і лініях злучэння, як толькі пачынаецца ізаляцыя. Апрацоўка каванага прутка сямейства 6B дазваляе пазбегнуць сітаватасці ліцця, але абмяжоўвае вас простай геаметрыяй і іншай крывой выдаткаў.

Вось чаму, калі на чарцяжы патрабуецца дэталь AMS 5387 Stellite, геаметрыя звычайна ўключае ў сябе сядзенне, адтуліну або праточны канал, якія не могуць быць выкананы. Адліўка не з'яўляецца больш таннай заменай каванай формы - гэта адзіны шлях да формы.

Кантрольны спіс пакупкі — ад сертыфіката матэрыялу да праверкі памераў

Частка кобальту 6 праходзіць праз чатыры кантрольныя кропкі. У кожнага ёсць адно ці два дзеянні, якія сапраўды прадухіляюць праблемы; астатняе - гігіена дакументаў.

1. На RFQ

• У тым жа радку ўкажыце назву сплаву, нумар спецыфікацыі, версію і стан дастаўкі.
• Адразна пазначце, ці патрабуецца зацвярджэнне працэдуры ліцця і ці патрабуецца рэнтгенаграфія, або пазначце, што не патрабуецца.
• Спытайце, ці будзе ў пратаколе выпрабаванняў вызначацца нагрэў і партыя ліцця. «Так» - гэта мінімальны тэст сур'ёзнага пастаўшчыка, і ад адказу залежыць, ці можна гэтую цытату ўвогуле параўноўваць з наступнай.

2. На першым артыкуле

• Прачытайце справаздачу аб выпрабаванні ў адпаведнасці з названай рэдакцыяй, а не ў адпаведнасці з назвай сплаву. Пацвердзіце, што вуглярод паведамляецца і ўзор прывязаны да партыі.
• Праверце значэнне цвёрдасці і аснову пераўтварэння, якая выкарыстоўваецца для яго.
• Праверце справаздачу аб памерах з чарцяжом, уключаючы ўзгоднены прыпуск на апрацоўку паверхняў, апрацаваных пасля адліўкі.

3. Пры ўваходным аглядзе

• Выканайце PMI на ўзоры. Пазітыўная ідэнтыфікацыя матэрыялу з'яўляецца найбольш рэалістычнай абаронай ад змешаных матэрыялаў, таму што няўдача, якая насамрэч здараецца ў ліцейным заводзе, - гэта кобальтавая адліўка з няправільнага расплаву або замена кобальтавай часткі на нікелевую - гэта не тонкі металургічны недахоп.
• Ведайце межы PMI: партатыўныя аналізатары надзейна адрозніваюць сямействы сплаваў, менш лёгкія элементы і дробныя адрозненні ў складзе. Выкарыстоўвайце PMI, каб выключыць памылковы матэрыял, а не сертыфікаваць спецыфікацыі.
• Падайце вынік PMI разам з дакументацыяй партыі. Запісанае чытанне - гэта тое, што ператварае пазнейшую спрэчку ў задакументаваны факт.
• Пацвердзіце, што пакет дакументаў поўны ў табліцы вышэй, перш чым партыя паступіць на склад.

4. Перад зборкай

• Праверце памеры і геаметрыю ўшчыльняючых і апорных паверхняў - адлітае сядзенне ўнутры намінальнага допуску, але па-за плоскасцю, прывядзе да ўцечкі.
• Загадзя пісьмова ўзгадніце крытэрыі прыняцця сітаватасці і ўключэнняў у крытычнай зоне. Ацэнка кастынгу візуальна на лаўцы, без узгодненых крытэрыяў, надзейна выклікае спрэчку.

Калі пастаўшчык можа прадаставіць толькі адзін дакумент, вазьміце справаздачу аб выпрабаванні матэрыялу, якая паказвае на цяпло. Гэта замацоўвае ўсе іншыя меркаванні, у тым ліку тое, ці апісваюць паказчык цвёрдасці, сертыфікат і справаздачу аб рэнтгенаграфіі тыя самыя адліўкі, якія вы трымаеце.

Распаўсюджаныя памылкі — этыкетка «на аснове кобальту» не адпавядае патрабаванням AMS 5387

«На блоку матэрыялу напісана Cobalt 6, таму ён адпавядае AMS 5387». Назва сплаву апісвае сямейства складу; адпаведнасць залежыць ад стану, праверкі і дакументацыі. Правільнае пытанне: «Якая версія AMS 5387 будзе спасылацца ў сертыфікаце і якія тэсты ўключаны ў вашу цану?»

«Cobalt 6B - гэта проста больш складаная версія 6». Гэта асобнае абазначэнне з іншай формай прадукту і ўзроўнем вугляроду, якое не ўзаемазамяняецца з літым кобальтам 6 у адпаведнасці з AMS 5387. Правільнае пытанне: «На нашым малюнку пазначана кобальт 6, AMS 5387 — пацвердзіце, што вы цытуеце літой сплаў, а не брусок 6B».

«Яны сертыфікаваны па ISO 9001, так што матэрыял добры». Сертыфікат сістэмы якасці паказвае, што працэс кантралюецца; гэта нічога не кажа аб адпаведнасці гэтай партыі гэтай спецыфікацыі. Правільнае пытанне: «Ці можаце вы даслаць адрэдагаваны ўзор справаздачы аб выпрабаванні гэтага сплаву, каб мы маглі ўбачыць фармат, перш чым зрабіць заказ?»

«Яны рабілі гэтую дэталь раней, таму гэты заказ можа прапусціць праверку». Рэвізіі змяняюць аб'ём праверкі, і кожны заезд - гэта новы істотны факт. Правільнае пытанне: "Ці змянілася што-небудзь з апошняга лота - цытаваная версія, ліцейная вытворчасць або аб'ём праверкі?"

FAQ

Cobalt 6 тое ж самае, што Stellite 6?

У пакупніцкай практыцы яны адносяцца да аднаго і таго ж сямейства сплаваў. Stellite - гэта гандлёвая назва, Cobalt 6 - агульная прамысловая назва, а UNS R30006 - склад, які выкарыстоўваюць эталонныя лабараторыі. Ні адзін з трох не кажа вам, якія правілы прыёму прымяняюцца да вашага кастынгу.

Якая версія AMS 5387 павінна спасылацца на малюнку?

Бягучая версія F, датаваная лютым 2022 г. Ясна цытуйце яе. Калі ваш чарцёж спасылаецца на старую рэдакцыю, спецыфікацыя дазваляе выкарыстоўваць папярэднія рэдакцыі пры заяўленых умовах, але пісьмова пацвердзіце, што вы і пастаўшчык працуеце з адным дакументам.

Ці можна пастаўляць дэталі AMS 5387 у каванай форме?

Спецыфікацыя ахоплівае адліўкі па выплавляемых мадэлях у адлітым стане, таму каваныя кампаненты або кампаненты пруткоў не могуць быць сертыфікаваны на іх. Падобная кампазіцыя ў каванай форме рэгулюецца іншым дакументам; нумар спецыфікацыі на чарцяжы павінен адпавядаць форме прадукту, які вы купляеце.

Ці кожны заказ патрабуе рэнтгеналагічнага кантролю?

Толькі калі гэтага патрабуе ваш заказ — гэта менавіта тое, што трэба ўрэгуляваць у запыце. Рэвізія F дадала патрабаванні да якасці рэнтгенаграфіі, таму цытата, якая не ўключае і не выключае рэнтгенаграфію, хутчэй няпоўная, чым танная.

Які самы хуткі спосаб злавіць змешаную партыю?

PMI ўзор пры атрыманні і параўнайце яго з ідэнтыфікацыяй цяпла ў пратаколе выпрабаванняў. Гэта займае некалькі хвілін, і выяўляецца няўдача, якая сапраўды адбываецца: няправільны сплаў, правільна задакументаваны як нешта іншае.

Заказ адлівак Cobalt 6

Дашліце чарцёж і ўкажыце тры рэчы: сплаў, спецыфікацыю з яе рэвізіяй і ці патрэбна вам зацвярджэнне працэдуры ліцця і рэнтгенаграфія. Мы вырабляем зношаныя дэталі на аснове кобальту машына іх для чарцяжа. Мы вернемся да таго, што можна адліць, як на малюнку, дзе патрабуецца карэкціроўка прыпуску на апрацоўку і якія этапы праверкі ўваходзяць у цану, а не ў наступныя аргументы. Калі ваш малюнак цытуе старую рэдакцыю, скажыце пра гэта — зараз гэта пяціхвілінная размова і дарагая пасля першага артыкула.